하루에도 몇 번씩 아이에게 “이리 와봐”, “조심해야지”, “차분하게 앉아보자” 같은 말을 반복하게 됩니다. 하지만 거실을 종횡무진 누비며 놀이에 푹 빠진 아이에게 한국말로 끊임없이 지시를 내리다 보면, 부모의 목소리는 자기도 모르게 자꾸만 커지고 날카로워지기 마련이죠.
이럴 때 일상 속 육아 대화의 온도를 바꾸어주는 치트키가 바로 아이에게 지시할 때 영어 표현들을 적절히 섞어 쓰는 것입니다. 영어 구문 특유의 리드미컬하고 간결한 어조는 아이의 귀에 쏙 들어오는 부드러운 브레이크가 되어주거든요.
오늘은 그동안 예준 아빠가 블로그를 통해 하나씩 소개해 드렸던 핵심 표현들을 한눈에 보기 좋게 정리해 보았습니다. 상황별로 바로 꺼내 쓸 수 있는 알짜배기 가이드라인과 함께, 우리 아이의 자립심을 키워주는 다정한 대화법을 지금 확인해 보세요!
아이의 주의를 집중시킬 때 사용하는 영어 표현
아이가 저 멀리서 한눈을 팔고 있거나 미디어에 과도하게 몰입해 있을 때, 부모의 목소리를 물리적으로 전달하기 위한 첫 단추입니다.
Come here, Look at me
- Come here 뜻: “이리 와봐”라는 단순한 이동의 지시를 넘어, 부모라는 안전한 울타리 안으로 아이를 초대하는 다정한 신호입니다.
- Look at me 뜻: “아빠 눈 한번 마주쳐볼까?”라며 서로의 주파수를 맞추고 깊은 교감을 시작하자는 마법 같은 한마디입니다.
👉 Come here, Look at me 상황별 실전 활용법 바로가기

아이 행동을 안정시키거나 조심시킬 때 사용하는 영어 표현
들뜬 아이의 호흡을 가라앉히고, 안전사고를 예방하기 위해 부모가 단단한 중심축을 잡아주어야 하는 순간에 꼭 필요한 표현들입니다.
Sit down, Be careful
- Sit down 뜻: “차분하게 앉아보자”라는 뜻으로, 붕 떠 있는 아이의 에너지를 물리적으로 가라앉히고 안정을 선물하는 브레이크입니다.
- Be careful 뜻: “조심해!”라는 날카로운 비명 대신, 아이 스스로 주변의 위험을 인지하고 조심할 수 있도록 돕는 다정한 안전벨트입니다.
👉 Sit down, Be careful 다정한 행동 제지법 바로가기
아이를 다시 집중시키고 행동을 유도할 때 사용하는 영어 표현
장난감을 조립하다가 마음대로 안 돼서 짜증을 부리거나, 실패의 경험 앞에 쉽게 포기하고 낙담하려는 아이에게 다시 일어설 힘을 주는 문장입니다.
Try again, Listen to me
- Try again 뜻: “괜찮아, 우리 다시 한번 차분하게 도전해 볼까?”라며 실패를 자양분으로 바꾸어주는 단단한 응원입니다.
- Listen to me 뜻: 통제와 지시가 아니라, “지금 이 순간만큼은 아빠의 목소리에 귀를 기울이고 연결되어 보자”라고 손을 내미는 다정한 초대장입니다.
👉 Try again, Listen to me 주도성 키우기 가이드 바로가기
정리 습관을 만들 때 사용하는 영어 표현
신나게 어지르며 놀았던 시간을 기분 좋게 갈무리하고, 자기 물건을 스스로 책임지는 소중한 자립심을 길러주는 순간에 빛을 발하는 표현입니다.
Let’s clean up
- Let’s clean up 뜻: “우리 장난감들에게 다정한 집을 찾아줘 볼까?”라며, 귀찮은 청소를 부모와 함께하는 신나는 뒷정리 게임으로 바꿔주는 마중물입니다.
👉 Let’s clean up 즐거운 정리 놀이 규칙 바로가기

아이에게 지시할 때 영어 표현은 왜 자주 사용되는가
많은 육아 선배들과 원어민 부모들이 일상에서 한국어와 영어를 적절히 섞어 쓰는 데에는 명확한 이유가 있습니다.
짧고 바로 이해하기 쉬운 표현이 많기 때문
한국말은 “예준아, 저기 가서 그것 좀 가져오고 조심해서 앉아볼래?”처럼 문장이 길어지기 쉽고, 들뜬 아이의 귀에는 핵심 언어가 흐려지곤 합니다. 반면 일상적인 육아 영어는 Sit down, Look at me 처럼 단 2~3단어로 구성된 직관적인 구조를 가집니다. 덕분에 아이의 뇌가 부모의 요구 사항을 인지적 부담 없이 즉각적으로 받아들이게 됩니다.
일상에서 반복적으로 사용할 수 있기 때문
육아는 결국 좋은 습관을 만들어가는 ‘반복의 역사’입니다. 매일 아침 눈을 뜰 때부터 밤에 잠들기 전 장난감을 정리할 때까지, 일관된 톤앤매너를 가진 짧은 영어 표현들을 루틴처럼 반복하면 아이는 이를 훈육이나 간섭이 아닌 하나의 당연한 ‘생활 규칙’이자 ‘재미있는 소통 방식’으로 자연스럽게 체화하게 됩니다.
아이에게 지시할 때 영어 표현 정리
| 상황별 목적 | 추천 영어 표현 | 육아 현장 속 진짜 속뜻 |
| 주의 집중 | Come here, Look at me | 멀리서 소리치지 말고, 아빠 눈을 보며 다정하게 연결되자 |
| 행동 안정 | Sit down, Be careful | 다치지 않게 조급함을 내려놓고, 차분하게 호흡을 가라앉히렴 |
| 행동 유도 | Try again, Listen to me | 실패해도 괜찮아. 아빠가 옆에 있으니 다시 용기 내볼까? |
| 습관 형성 | Let’s clean up | 지루한 청소가 아니야. 엄마 아빠와 함께하는 신나는 마무리지! |
하지만 일상 속에 이 간결하고 힘 있는 영어 표현들을 하나씩 섞어 쓰기 시작하면서, 육아 현장의 데시벨이 몰라보게 낮아졌답니다. 아이에게 집중과 조심을 지시하기 전, 부모가 먼저 차분함의 중심을 잡고 단단한 온도를 전해주는 것. 그것이 진짜 소통의 시작이 아닐까 싶습니다.
여러분도 오늘 아이와 마주하는 소소한 일상 속에서, 한숨을 고르고 이 다정한 한마디들을 똑똑 건네보시는 건 어떨까요? 😊
참고:
아이에게 지시할 때 영어 표현의 실제 사용 방식은 아래 자료에서도 확인할 수 있습니다.
BBC Learning English
내부링크
👉 아이를 깨울 때 영어를 포함한 전체 아침 표현 보기
→ 아침 영어 표현 쇼츠 모음 30개
같이 보면 좋은 글
다음 글 안내
👉 부탁할 때 영어