지금 안 된다고 말할 때 영어 표현: ‘안 돼’보다 중요한 것은 ‘타이밍’입니다.
누군가의 부탁을 거절하거나 아이의 요구를 들어주기 어려운 상황에서, 무조건 “No”라고 답하는 것만큼 서로의 기분을 멋쩍게 만드는 일도 없습니다. 특히 비즈니스 관계나 정성껏 아이를 훈육하는 과정에서는 ‘단호한 거절’보다 ‘적절한 타이밍의 조절‘이 훨씬 더 세련된 소통 방식이 되곤 하죠. 영어를 모국어로 사용하는 사람들은 무조건적인 거절 대신, 시간과 상황에 따라 거절의 뉘앙스를 세밀하게 나누어 표현합니다. 지금 당장 여유가 … 더 읽기